Wiedergabesprache von Ton und Untertitel auf der Sky Stream Box einstellen

Wie du die Sprache bei laufendem Inhalt oder die Voreinstellung für den Untertitel änderst sowie die Tonspur auswählen kannst, erfährst du hier.

Sprache bei laufendem Inhalt ändern

Drücke die Taste ... (mit 3 Punkten) auf der Sky Stream Fernbedienung um die Optionen zum laufenden Inhalt aufzurufen.

Wähle den Menüpunkt Tonspur und bestätige mit OK.

Bildschirmaufforderung zum Anklicken des Soundtracks aus 3 verschiedenen Optionen für den aktuellen Inhalt

Die verfügbaren Sprachen werden dir angezeigt.

Bildschirm mit den verfügbaren Sprachen

Wähle deine gewünschte Sprache aus und bestätige mit OK.

Sind keine weiteren Sprachen verfügbar, steht hier nur "Deutsch".

Bildschirm zeigt nur „Deutsch“, wenn es die einzige verfügbare Sprache ist

[zurück nach oben]

Voreinstellung für Untertitel ändern

Drücke Taste Home auf deiner Sky Fernbedienung.

Navigiere runter zu Einstellungen und wähle Voreinstellungen aus.

Bildschirmaufforderung zur Auswahl von „Voreinstellungen“ unter „Einstellungen“ auf dem Startbildschirm

Wähle Untertitel aus.

Bildschirmaufforderung zur Auswahl von „Untertiteln“ unter „Voreinstellungen“

Wähle die Untertitel-Sprache aus, die standardmäßig wiedergegeben werden soll und bestätige mit OK.

Bei allen Inhalten wird die eingestellte Untertitelsprache angewendet, sofern verfügbar.

Drücke die Taste Home, um zur Startseite zurückzukehren.

[zurück nach oben]

Tonspur auswählen

Drücke die Taste Home auf deiner Sky Fernbedienung.

Navigiere runter zu Einstellungen > Bild und Ton > Ton und bestätige mit OK.

Bildschirmaufforderung zur Auswahl von „Ton“ unter „Bild und Ton“ in den Einstellungen

Wähle die Ton-Sprache aus, die standardmäßig wiedergegeben werden soll und bestätige mit OK.

Bildschirm zur Auswahl der Audiosprache unter „Tonspur“

Alle Inhalte werden in der hier ausgewählten Sprache starten, sofern verfügbar.

Drücke die Taste Home, um zur Startseite zurückzukehren.

[zurück nach oben]

War dies hilfreich?