Fußball: DFB-Pokal

Das Pokalfinale zwischen Borussia Dortmund und Bayern München findet wie jedes Jahr in Berlin statt.

Vor der Partie feiern die BVB- und Bayern-Fans gemeinsam am Brandenburger Tor.

Dieser BVB-Fan hat sich besonders schick gemacht.

Aber auch die Fans des FC Bayern München zeigen sich farbenfroh.

Das Berliner Olympiastadion ist ausverkauft.

Magdalena Neuner nähert sich vor dem Anpfiff vorsichtig der Trophäe.

Handshake der beiden Trainer kurz vor Spielbeginn.

Bei Sky gibt Harald Schmidt (Mitte) sein Debüt.

Im Vorprogramm heizt Sänger Rea Garvey den Fans im Olympiastadion ein.

Das wollen natürlich auch Gomez-Freundin Silvia und Sarah Brandner (r.) bildlich festhalten.

Bundeskanzlerin Angela Merkel im Fachgespräch mit DFB-Präsident Wolfgang Niersbach.

Borussia Dortmund wird offiziell als Heimmannschaft geführt.

Jetzt darf sie den Pokal berühren - Magdalena Neuner ist die Pokal-Fee 2012.

Bereits nach drei Minuten jubelt der BVB.

Shinji Kagawa erzielt das 1:0 für den Deutschen Meister.

Klares Foul von Roman Weidenfeller an Mario Gomez.

Das gibt die Gelbe Karte und Elfmeter für die Bayern.

Arjen Robben läuft an ...

... Weidenfeller fliegt in die falsche Ecke...

... Robben kann jubeln - 1:1 (25. Minute).

Der Ausgleich sorgt für beste Stimmung im Fan-Block der Münchner.

Ein echter Pokal-Fight zwischen den beiden Teams.

Schock für Dortmund. Weidenfeller muss verletzt raus - Mitchell Langerak kommt für ihn ins Tor (34. Minute).

Boateng bringt Kuba im Strafraum zu Fall - Elfer!

Mats Hummels trifft ebenfalls vom Elfmeterpunkt - 2:1 für den BVB (41. Minute).

In der Nachspielzeit der ersten Halbzeit erhöht Robert Lewandowski auf 3:1.

Das hatten sich Karl-Heinz Rummenigge (l.), Karl Hopfner (m.) und Uli Hoeneß (r.) sicher anders vorgestellt.

Jetzt wird es bitter für die Bayern - Robert Lewandowski mit dem 4:1.

In der 75. Minute erkämpft sich Franck Ribery seine Chance und verkürzt zwischenzeitlich auf 2:4 für die Bayern.

In der 81. Minute trifft Robert Lewandowski per Kopf zum 5:2.

Der BVB-Stürmer zeigt es an - drei Tore macht der Pole im Finale 2012.

Es ist geschafft! Borussia Dortmund gewinnt den DFB-Pokal 2012.

Hängende Köpfe bei den Spielern des FC Bayern.

Jürgen Klopp auf dem Weg in die Fankurve.

Ein ganz schwerer Gang für Ribery & Co.

Das Objekt der Begierde wird geküsst.

Erstmals in der 103-jährigen Vereinsgeschichte holt die Borussia das Double.

Für Sky Moderatorin Jessica Kastrop gibt es die berühmte Bierdusche.

Die schwarz-gelbe Ausbeute der Saison 2011/12.

Herzlichen Glückwunsch Borussia Dortmund.

Der Tag danach - von den Auswirkungen der Pokalnacht sichtlich gezeichnete Spieler.

Der Borsigplatz ist bis auf den letzten Quadratzentimeter von BVB-Fans belagert.

Und so mancher macht aus der Flora und Fauna kurz mal einen Tribünenplatz.

Der BVB-Jubelkorso bahnt sich vorsichtig einen Weg durch die Massen...

...und die Mannschaft präsentiert stolz ihre jüngsten Errungenschaften.

Jürgen Klopp hat sich in Dortmund für alle Zeiten unsterblich gemacht.

Und auch die BVB-Fans werden diese Saison wohl niemals vergessen.